Durant la pause hivernale, deux hommes veillent sur un chantier situé en montagne. L'un d'eux doit pourtant descendre dans la vallée y rejoindre son épouse qui accouche. Roberto le remplace, mais le vieux Natale accueille plutôt mal le jeune homme......

Venise, 1944. Depuis la chute de Mussolini en juillet 1943 et l'armistice du 8 septembre, le Comité national de libération, - CNL -, organise des opérations de sabotage contre l'occupant allemand. Les membres du CNL parviennent à faire sauter la kommandantur, ce qui provoque immédiatement de lourdes représailles de la part des Allemands. De nombreux otages sont exécutés......