...

...

...

...

Dana s'est éloignée de sa famille afin de devenir professeur de danse. Autrefois, elle montait à cheval régulièrement mais son travail à Seattle l'en a éloignée. Un évènement inattendu va l'amener à revenir dans son village natal mais aussi à participer à l'une des compétitions équestres les plus importantes de l'année. Dana devra alors faire face à deux problèmes : dresser un magnifique étalon noir qui a été maltraité et dans un même temps faire face à certaines personnes qu'elle avait volontairement voulu oublier. C'est le début d'un tout nouveau chapitre de sa vie......

Los Angeles, 1975. Joan Jett et Cherie Currie, deux adolescentes rebelles, se rencontrent et deviennent les figures emblématiques de ce qui se révélera être le plus célèbre des groupes de glam rock féminin, les Runaways. Après une irrésistible ascension dans une Californie en ébullition créative, ces deux jeunes stars légendaires vont ouvrir la voie aux générations futures de femmes musiciennes. Sous l’influence de leur imprésario, l’excentrique Kim Fowley, le groupe va vite s’imposer et déchaîner les foules. Au-delà d’une trajectoire unique, voici l’histoire vraie de jeunes filles qui en se cherchant, vont toucher leurs rêves et changer la musique pour toujours....