...

...

...

...

...

...

...

...

Hannah est suspendue de ses fonctions et trie les dossiers dans les archives du Bureau. Elle n'a pas eu d'hallucination depuis un certain temps et se croit presque en bonne santé. Lucy, quant à elle, est sur une affaire: un couple de Berlin a disparu dans les vastes forêts de l'Uckermark. Ils sont venus d'une fête médiévale, ont traversé un village en voiture, puis se sont perdus de vue....

...

Lorsque l'épave d'un sous-marin disparu en 1944 est découverte en Norvège, Ellen Ludwig, 85 ans, et sa petite-fille, se rendent sur place. Sur le chemin, Ellen raconte son histoire. En 1945, alors qu'elle faisait partie de la résistance, elle tomba amoureuse d'un espion anglais, et fut obligée de séduire un officier allemand....

...

...

...

...

...

A travers le portrait d'un producteur berlinos fictif, DJ Ikarus, plongée dans la scène électronique allemande....

...

...

...

...

...

...

...

...

...

Franky Kowalski, en vacances à l'île Maurice avec son épouse et son fil, empêche, involontairement, le vol du sac à main d'une femme très riche. A l'issue d'une soirée organisée pour les remercier, tous finissent sur une île déserte....

Berlin, avril 1945. Le IIIe Reich agonise. Les combats font rage dans les rues de la capitale. Hitler, accompagné de ses généraux et de ses plus proches partisans, s'est réfugié dans son bunker, situé dans les jardins de la Chancellerie. À ses côtés, Traudl Junge, la secrétaire particulière du Führer, refuse de l'abandonner. Tandis qu'à l'extérieur la situation se dégrade, Hitler vit ses dernières heures et la chute du régime....

...

...

...

...

...

Après six ans de prison, l'ancienne Procureur, Karin Lossow, rentre chez elle à Usedom, dans la maison où elle a abattu son mari avec un révolver. Les habitants de l'île gardent leur distance avec la détenue fraîchement libérée, même sa propre fille, Julia Thiel. Commissaire de police, Julia mène une enquête sur la mort par noyade......

...