Le film s'inspire de séries policières américaines, mélangées à des soaps opéras mexicaines, tout cela plongé dans le contexte artistique de l'underground new-yorkais....