La Haye, sous l'occupation allemande. Lorsque sa cachette est détruite par une bombe, la belle chanteuse Rachel Steinn tente, avec un groupe de juifs, de gagner la Hollande Méridionale, déjà libérée. Mais une patrouille allemande les intercepte dans le delta du Biesboch. Tous les réfugiés sont abattus; seule Rachel échappe au massacre. Elle rejoint alors la résistance et, sous le nom d'Ellis de Vries, parvient à infiltrer le Service de Renseignements allemand et à se lier avec l'officier Müntze. Séduit, celui-ci lui offre un emploi…...

Adaptation des romans les plus célèbres des enfants à Benelax. L’écolière Aci aime le football et peut être le vrai vomi. Elle a peur de penser à l’amour. Quand Acai souffre de leucémie, il doit se battre pour sa vie. En allant à l’école, Aki lui permet d’entrer dans sa vie et entend ainsi le courage de prendre une situation inévitable....