Italie, 1956. Dans la pittoresque île d'Amatrello, une étrange coutume tient les jeunes hommes du village sur le qui-vive: lorsqu¹une fille a 18 ans, chaque garçon est invité à porter un cadeau pour obtenir son premier rendez-vous. Cependant le cadeau n¹est pas pour la fille mais pour le père ! Lui seul décidera quel garçon aura le privilège d¹obtenir ce premier rendez-vous. Cette tradition laisse de marbre Marcello, 18 ans, fils de pêcheur. Du moins jusqu¹à ce que son regard croise celui de la ravissante Elena, la fille du maire revenue dans l¹île pour devenir à son tour ­ selon la tradition - un objet de convoitise. Bien vite, Marcello se retrouve contraint à faire du troc avec tout le village, chacun lui demandant quelque chose appartenant à quelqu¹un d¹autre. Commence alors une course frénétique dont les rebondissements vont conduire les villageois à une étonnante réconciliation......

...

Peter et ses amis passent leurs vacances d’été en Europe. Mais ils n’auront pas vraiment l’occasion de se reposer puisque Peter accepte d’aider Nick Fury pour débusquer les mystérieuses créatures qui sont la cause des catastrophes naturelles qui frappent le continent....