Une jeune femme braque une banque pour résoudre les problèmes financiers d'une crèche. Après l'arrestation de ses deux complices, elle part en cavale à travers l'Allemagne....
En 1914, entre Vienne et Budapest, un jeune lieutenant se prend de compassion pour une jeune paralytique, il est entrainé par sa lâcheté dans un piège sentimental....
