A la prison d’Edgefield, dans le cadre d’un programme de réinsertion sur l’apprentissage d’un métier, Colin, Fergus et 3 autres incarcérés choisissent le jardinage et la botanique. Une voie royale, puisqu’avec l’aide de l’horticultrice Georgina Woodhouse, ils vont participer à l’un des plus prestigieux concours de paysagistes du pays…...

Au sud de l'Angleterre, a Brighton, Leo et Lily Garfield, deux escrocs redoutables decident d'accomplir le plus gros coup de leur carriere afin de se retirer sur les rives ensolleillees de Cuba. Mais l'operation est si prometteuse que beaucoup de leurs connaissances veulent y participer; et puis il y a ce sadique de Troy, a qui Leo doit de l'argent......

Le magnat d'un empire multimedia vient d'acquérir le paisible zoo de Marwood dans l'intention de le renflouer puis de le revendre. Il dépêche sur place son homme de confiance, un certain Rollo Lee, qui dévoile au personnel médusé un audacieux plan de redressement....