Tandis que la plupart des familles s'apprêtent à fêter Noël, Suzanne et Jim se retrouvent pour la première fois depuis leur séparation. Ils partent se promener en motoneige mais sont surpris par une tempête. Leur fille Taryn, restée à la maison, espère que les secours retrouveront vite ses parents. Pendant ce temps, Suzanne et Jim sont obligés de se rapprocher et de laisser de côté leurs différends pour tenter de survivre dans le froid et la neige....

Été 1963, Wyoming. Deux jeunes cow-boys, Jack et Ennis, sont engagés pour garder ensemble un troupeau de moutons à Brokeback Mountain. Isolés au milieu d'une nature sauvage, leur complicité se transforme lentement en une attirance aussi irrésistible qu'inattendue. À la fin de la saison de transhumance, les deux hommes doivent se séparer. Ennis se marie avec sa fiancée, Alma, tandis que Jack épouse Lureen. Quand ils se revoient quatre ans plus tard, un seul regard suffit pour raviver l'amour né à Brokeback Mountain....