Zénon participe à une course de vaisseaux qui se déroule sur la Lune. Elle reçoit alors une aide inattendue et découvre parallèlement qu’elle a une nouvelle cousine, Dasha......

Une Sud-Africaine en colère quitte son fiancé et détourne de l'argent pour réaliser son rêve : partir à New York et devenir une star de Broadway....