Un dragueur invétéré et l'étudiante qui l'a repoussé se retrouvent pour un voyage imprévu....