...

...

Quel thé veux-tu ?", marmonne une vieille dame à son mari apathique. Puis, elle monte péniblement sur le toit de leur immeuble, observe les lumières de Budapest dans la nuit et se jette dans le vide. Sauf que, sept étages plus bas, elle se relève comme si de rien n'était. Sa remontée dans les escaliers révèle, étage par étage, les pratiques étranges qui se trament derrières les portes de ses voisins....

Depuis douze ans, Liza, une infirmière timide, prend soin de Marta, la veuve de l’Ambassadeur japonais en Hongrie. Le jour de son trentième anniversaire, Liza va au Mc Donald’s dans l’espoir d’y rencontrer quelqu’un. Pendant sa brève absence, Marta est assassinée par feu Toni Tani, l’ami imaginaire de Liza, chanteur japonais de pop des années 70. La famille de Marta dénonce Liza à la police, l’accusant d’avoir assassiné Marta pour hériter de son appartement....

...

...

...

Une policière prise de crises de panique dès qu’elle approche une scène de crime doit faire face à la plus grande conspiration de la Hongrie contemporaine. Alors qu’elle découvre une affaire de meurtres en série et qu’elle doit affronter son passé trouble, elle s’enfonce petit-à-petit dans une spirale infernale dans laquelle le passé hante toujours le présent. Dans un pays où rien ni personne ne semble honnête et sincère, elle va devoir démêler le vrai du faux....

...

...

...

...