Risa Koisumi et Atsushi Otani sont camarades de classes. L'un est très grand pour une fille et l'autre très petit pour un garçon. Suite à une déception sentimentale ayant pour cause leur taille, ils se sont intérieurement promis de ne plus jamais tomber amoureux d'une personne ne correspondant pas à leur taille......

Pour tenter de trouver un substitut économique face à la prochaine fermeture de la mine, un maire a la curieuse idée d’ouvrir un Centre de Danses Hawaïennes dans un village aux hivers rigoureux, au nord du japon en 1965. Il engage une professeur de danse, ancienne étoile à Tokyo, pour enseigner les rudiments du déhanchement à une population locale très réticente. Le film retrace l’histoire vrai et incroyable de cette folle aventure....

...

...

...