Rod Kimble, un cascadeur un rien mythomane, se lance le défi de sa pseudo carrière : un saut à moto impossible à réaliser. S'il réussit, il empochera l'argent nécessaire à l'opération de son père, atteint d'une maladie cardiaque mortelle....

Tout juste sorti de prison, Sombra reprend sa vie de dealer dans le bidon ville créole de Lisbonne. Entre l’argent prêté qu’il ne parvient pas à se faire rembourser et celui qu’il doit, un iguane fantasque, une petite voisine envahissante et un chef de bande qui se met à douter de lui, il se dit que, vraiment, il aurait peut-être mieux fait de rester à l’ombre......

Par un bel après midi, des petites tornades de 1,50 m de hauteur se forment dans Central Park. Inoffensives au premier abord, elle se réunissent pour former une seule tornade beaucoup plus puissante. Un peu plus tard, sur Liberty Island, le même phénomène se reproduit. La météorologue Cassandra Lawrence découvre que le phénomène est dû à une dissociation de l'atmosphère qui crée un vortex de haute altitude....