Après un braquage, Jim et Charlie se réfugient dans la ferme de Wildschut et font régner la terreur sur la famille qui y vit....

Martin et Eline, un riche couple avec deux enfants, sont sur le point d'acheter une maison de vacances en Toscane. Mais juste après avoir signé le contrat, il s'avère que le directeur de la succursale de la banque de Martin s'est enfui avec une partie de leur argent. Cependant, cet incident déclenche une série de mésaventures qui ébranlent la famille parfaitement heureuse. Sont-ils le résultat d'un concours de circonstances malheureux ? Ou sont-elles le résultat des mauvaises décisions répétées d'un homme qui veut à tout prix conserver son statut ? Dans ses efforts pour protéger sa famille et lui-même, Martin devient progressivement de plus en plus empêtré dans un filet de mensonges et de tromperie. Une solution semble très loin....

...

Veuf depuis peu, Ben Logan a remis sa démission en tant qu'agent de la CIA et a déménagé à Bruxelles pour y élever sa fille adolescente, qu'il n'a vue que rarement les 14 dernières années. Tout en travaillant à établir une relation avec elle, il accepte un poste au sein de la filiale d'une multinationale spécialisée dans les systèmes de sécurité. Il a pour mandat d'en détecter les faiblesses afin que l'entreprise perfectionne ses technologies. Du moins, c'est ce qu'il croit. Il finit par apprendre que cette filiale est une arnaque et qu'il est en réalité un homme traqué. Désormais fugitifs, sa fille et lui doivent apprendre à se faire confiance et travailler ensemble, tout en découvrant et déjouant le complot qui menace leurs vies…...