Un vieux couple se bat contre les autorités du Nouveau-Brunswick pour construire leur dernière demeure....