...

Malko Linge est non seulement prince d'Autriche mais en même temps agent de la CIA. Lors d'une soirée organisée dans son château, le prince et ses invités sont attaqués par un groupe d'hommes armés dirigés par Nassiri, qui semble avoir une dent contre le prince. Le château est sérieusement endommagé par Nassiri et ses hommes mais Malko en sort indemne. Dans le but de découvrir l'identité du chef des assaillants, les recherches de Malko le mèneront à la rencontre de Sharnilar Kassani, une veuve qui a été rendue borgne par Nassiri sous le commandement de Kharoun. Tous deux s'allieront pour se venger contre Kharoun....

Polly West, une riche vedette américaine, achète un château dans le petit village de Sainte-Apolline et s'y s'installe. Ses dollars, qu'elle répand avec perfidie, et son charme canaille, dont elle use en professionnelle, ne tardent pas à mettre le village en émoi. D'autant qu'elle recueille chez elle une jolie réfugiée italienne, Clara. Honorin, le maire, essaie de maintenir l'ordre et n'y parvient qu'à grand peine. Quelque chose cloche, il le sent bien. Une rapide enquête lui permet de découvrir que Polly est secrètement en train de racheter le village, terrain par terrain. Cette femme cache manifestement un terrible secret, qu'Honorin se doit de percer au plus vite......