A la veille des vacances d’été, Buster Bunny et Plucky Duck veulent prendre le large. Ils décident de partir avec Bab’s Bunny mais les tribulations qui les attendent ne sont pas de tout repos. Trouver le dépaysement et le calme à la fois se révèle plus compliqué que prévu. L’envie de s’amuser prend le dessus mais il leur faut se sortir de situations parfois périlleuses. Les vacances confirment alors que les voyages forment la jeunesse…...

Buster Bunny, Babs Bunny et toute la bande des Tiny Toons ont décidé de partir en voyage à Ft. Lauderdale pour les vacances de printemps. Pendant ce temps, Elmrya croit que Buster est le lapin de Pâques, et avec l'aide de Samuel Gerard (Tommy Lee Jones dans 'Le Fugitif'), ils partent en mission pour capturer Buster....

...

Retrouvez Babs, Buster, Plucky et les autres Tiny Toons dans un numéro spécial "Halloween" parodiant les classiques du cinéma d'horreur et de la littérature fantastique, tels Frankenstein ou La Nuit des Morts Vivants....

...

...