Secoué par l'apitoiement d'un ami qui lui apprend à skier, un vétérinaire vietnamien blessé vient voir sa double amputation non pas comme un "handicap" mais plutôt "juste un petit désagrément"....
Une journaliste et son caméraman filment clandestinement un incident dans une centrale nucléaire. Le reportage, jugé trop brûlant, est refusé par la télévision....
