Sous le règne de l'Empereur Néron, Atti un adolescent romain intelligent mais peu musclé est contraint de rejoindre les rangs de l'armée pour étendre l'Empire sur la Grande-Bretagne. Il se fait capturer par Orla, une jeune guerrière Celte....
Dans cette aventure inédite, Bob doit construire un barrage pour amener de l’eau à Springville. Les ennuis commencent quand son nouvel associé se révèle être, peut-être bien, un nouvel ennemi...!...
