Pendant que la première guerre mondiale fait rage en Europe, deux jeunes cow-boys tentent de voler des banques dans le Far West. Faits prisonniers, ils sont enrôlés de force dans une unité de l'armée américaine qui part combattre sur le front français. Sur place, le duo s'échappe et fait connaissance avec une escadrille anglaise dont l'obsession est de détruire un dirigeable expérimental allemand particulièrement redoutable......

En France, durant la Seconde Guerre mondiale, Susan Traherne sert d'agent de liaison entre les parachutistes anglais et la résistance française. La guerre étant finie, elle est persuadée que désormais rien ne sera comme avant, Susan veut faire bouger les choses, aller de l'avant. Mais elle retombe vite dans la routine de la vie quotidienne....

...

...

...