John-John est jeune et noir, il grandit avec sa mère et son beau-père dans une banlieue ennuyeuse au sud de Stockholm. L'un des derniers jours des vacances d'été, ils sauvent Patricia, 10 ans, de la noyade dans un bain public à Vinterviken, sur le lac Mälaren. Son père montre sa gratitude en les ramenant chez eux dans le quartier riche de Bromma, où lui et sa famille vivent. John-John rencontre sa fille Elisabeth et tombe instantanément amoureux d'elle. Mais c'est un long chemin à parcourir avant qu'il ne gagne son amour et le consentement de son père....