Jay-Jay veut conquérir le cœur de Beth, engagée auprès de Beau, arrogant play-boy et fils à papa qui domine le collège. Avec ses amis, il va tenter de lui donner une bonne leçon....

...

Idole de son peloton et honte de l'armée américaine, le sergent-chef Bilko est un as de la combine et de l'arnaque. Il a fait de Fort Baxter la plus belle planque des Etats-Unis en y organisant un centre de loisirs digne de Las Vegas. Tout va se gâter quand les services de l'inspection, qui se demandent où est passé l'argent d'un projet d'aérochar, dépêchent sur place le major Thorne, ennemi juré de Bilko....