Un jeune militant irlandais réfugié aux États-Unis est chargé de récupérer en contrebande pour l'IRA une importante cargaison de missiles. Pour mener à bien sa mission, il prend une nouvelle identité et trouve refuge dans la famille d'un policier new-yorkais d'origine irlandaise qui ignore tout de ses activités. Une véritable affection nait entre les deux hommes. Mais bientôt le policier se doute du rôle de son hôte....

À 32 ans, Sonny a réussi avec talent à éviter toutes les responsabilités de la vie d’adulte. Toutefois, pour impressionner sa petite amie, il lui fait croire qu’il est le père naturel d’un enfant de 5 ans, Julian, qu’il vient d’adopter. Mais le destin en décidera autrement…...

Jack Chester, un contrôleur de la circulation aérienne surchargés de travail, prend sa famille en vacances à la plage. Les choses commencent immédiatement à mal tourner pour le Chesters, et régulièrement empirent. Jack se retrouve dans une querelle avec un plaisancier local, et doit lui courir pour retrouver sa fierté et le respect de la famille....