Cela fait plusieurs années que les événements de Shunmuki et Watanuki sont devenus le nouveau propriétaire de la boutique de Yūko après sa mort. Domeki a pris une position à une université pour étudier le folklore et Kohane est devenu un étudiant à la même université étudiant sous Domeki. En raison de la position de Domeki, une série d'événements ont eu lieu qui nécessite les services de Watanuki. L'épisode décrit le processus par lequel Watanuki répond à la demande tout en présentant des changements dans de nombreux personnages de la série. Le thème final est "Kaza Nagi" (風 な ぎ?) De Shikao Suga....

Watanuki Kimihiro est un jeune lycéen qui a la capacité de voir les esprits. Ces esprits lui compliquent la vie. Un jour, pour échapper ses poursuivants en vain, il touche une barrière de la maison de Yūko Hichihara. Elle lui propose de l'aider à faire disparaitre ces esprits, en compensation il devra être à son service à mi-temps. Watanuki est alors plongé dans l'univers étrange de Yūko, qui lui dispense des leçons de sagesse et qui n'hésite pas une seconde à l'exploiter. Yūko incarne la femme fatale : elle est désirable, intelligente et manipule les hommes sans aucune difficulté… Et Watanuki va en faire l'amère expérience. Mieux vaut-il être tourmenté par des esprits ou par Yūko ?...