Malheureuse et frustrée dans son couple, Sylvia se passionne pour la lecture d’un roman érotique, La joie de voler. Sa rencontre avec un séduisant homme d’affaires lui offre l’occasion d’imiter l’héroïne émancipée de son livre....
Lors d'une kermesse, la famille Gutzkow remporte le premier prix de la tombola : un joli cochon de lait qu'ils appellent Rudi. Commence alors une course poursuite contre ce gentil petit cochon qui sème la zizanie partout où il passe et qui grossit tous les jours un peu plus....
