D'après une histoire vraie. Le 8 août 1956, heure par heure, le récit d'un accident dans la mine de Marcinelle, en Belgique. Plus de 250 mineurs, dont beaucoup d'origine italienne, trouveront la mort....

A Cracovie, le docteur Rudzki est un éminent spécialiste de la méthode de Hellinger, dite de la «constellation familiale», thérapie visant à soigner la souffrance psychique par le biais de jeux de rôles et de psychodrames. Après une séance collective éprouvante, un des patients, Henryk Telak, est retrouvé assassiné. Le tueur serait-il l'un des patients, voire le docteur lui-même ? La procureure Agatha Szacki, aidée par le commissaire Smolar, un ancien amant de ses années universitaires, enquête. Elle découvre bientôt que la victime est liée à un autre cadavre, celui d'un étudiant polonais sauvagement assassiné en 1987, à la fin de l'ère communiste......

...

...

...

...

...

Après sa désintox, Diego, rappeur de rue, arrête de dealer et se concentre sur la musique. Avec son ami Farine, il travaille à un nouvel album, repoussant la tentation permanente de l'argent facile. Malheureusement, Farine vole un micro au studio d'enregistrement, et les garçons se retrouvent endettés. C'est alors qu'un gangster slovaque propose à Diego une affaire en or, que le rappeur accepte pour rembourser sa dette et pouvoir enfin tourner le dos à son passé. Reste à savoir s'il s'en sortira vivant… Naviguer en eaux troubles n'est pas sans danger, et Diego se sent pris au piège....

...

...