En Tchécoslovaquie, à la fin de la seconde guerre mondiale, l'armée nazie en déroute commet ses dernières exactions. Les soldats nazis viennent de pendre un civil tchèque au motif qu'il a volé un sac de ciment. Sa femme l'a enterré au cours de la nuit lorsque, à l'aube, apparaissent deux jeunes soldats allemands fuyant les zones de combat et cherchant à rejoindre l'Autriche. Sans avoir connaissance du crime commis quelques heures plus tôt, ils réquisitionnent le chariot de la veuve et lui demandent de les conduire à la frontière autrichienne. S'ensuit un long trajet à travers les forêts pour échapper aux armées encore toutes proches....

...

1945, dans un petit village morave. Olin, 12 ans, souffre de sa petite taille, des railleries des enfants et d'un père très violent. Il se réfugie dans ses rêveries permanentes. Après le repli des troupes allemandes, on attend l'arrivée des chars de l'Armée Rouge. Les villageois décident d'envoyer les enfants cacher les chevaux dans la forêt, avant leur réquisition. C'est le début d'aventures aux frontières de la folie et de la mort....

...

...

...

...

...

...

...

...

...