En 1993, Jia Ming a quitté l’école et aide ses parents à relancer leur pub. Ses trois amis, toujours scolarisés, sont exclus un mois, à la suite d’un trafic de location de revues pornographiques aux autres étudiants. Ils décident donc d’aider Jia Ming, et sont rejoints par trois autres filles de l’école, dont May. Jia Ming ne tarde pas à tomber amoureux de May, mais la mère de cette dernière décide de couper court à cette idylle, en envoyant May faire des études aux États-Unis....

...

...