Peter, adolescent timide et sensible, est fou amoureux de sa voisine qui lui préfère le tombeur, Nick. Sur les conseils de son oncle, il décide alors de camper devant sa fenêtre jusqu'à ce qu'elle accepte de sortir avec lui....
Hollywood. Mike Klein a tout pour être heureux : le scénario sur lequel il travaille depuis 15 ans va être adapté en série télé ! Mais son incursion dans les coulisses des studios lui réserve bien des surprises... Face à une responsable de production obnubilée par l'audience, un producteur dénué de sens artistique, des acteurs en roue libre et un réalisateur pitoyable, son rêve commence à virer au cauchemar. Mike est alors au bord du gouffre......
Qu’est-ce qui a poussé une femme flic à abattre ses deux collègues et un gangster repenti ? Qu’est-ce qui a poussé un ouvrier sans histoires à prendre une dizaine d’adolescents en otage ? C’est ce que doivent découvrir les inspecteurs George Francisco et Matt Sikes. Rapidement, ils en viennent à démanteler un complot qui les entraîne aux frontières du réel…...
