...

Nick Tschiller est un flic dont la femme a été assassinée par la Mafia turque. Lorsque sa fille Lenny se rend en Turquie pour venger sa mère, Nick et son partenaire Yalcin se lancent à sa poursuite espérant la sauver avant qu’il ne soit trop tard. A Istanbul, ils découvrent que Lenny est aux mains de gangsters russes, qui ont projeté de l’emmener à Moscou. La traque s’engage…...

Une jeune policière de Hambourg est déchirée entre une adhésion rigide à ses idéaux professionnels et la soif de pouvoir alimentée par la testostérone de son chef des opérations. Après sa formation à l'académie de police, Laura, 24 ans, commence son service dans un groupe de travail de la police anti-émeute de Hambourg. Plus tôt que prévu, elle se rend compte que la routine quotidienne dans les points chauds sociaux de la société est épuisante. Lorsqu'elle commet une grave erreur lors d'une opération, elle doit décider quel genre de policière elle veut vraiment être....

...