Un policier mène l'enquête sur des agressions sexuelles. Malheureusement pour lui, aucune des victimes ne souhaite témoigner. Il va alors commencer à effectuer des planques devant les endroits favoris de ce "violeur en série"....

...

...

Dans un train fuyant la Mandchourie, des soldats de la troupe 731 se remémorent les terribles méfaits commis sur les prisonniers du fameux camp......

Quelques-uns des bourreaux parmi les plus méchants du précédent volet se retrouvent dans une maison pour discuter de la possibilité de reconstruire le fameux camp 731 afin de renouveler leurs macabres expériences. Tardant à prendre une décision, ils se remémorent leurs méfaits passés....

...