...

...

Une mystérieuse épidémie, la mort pourpre, ravage la terre. Dr Zarkov, enquête dans son vaisseau spatial, trouve un navire de la planète Mongo ensemencement l'atmosphère avec de la poussière. Effectivement, Ming l'Impitoyable est à ses vieux trucs. Il est donc de retour à Mongo pour Flash, Dale et Zarkov, cette fois avec des alliés prêts à l'emploi en attente: Prince Barin de Arboria et de la reine Fria de la terre du Nord gelée de Phrygie; où il se trouve, se trouve polarite, antidote à la peste. Mais Ming utilisera toutes ses forces pour garder nos héros de contrecarrer ses plans de conquête....

Durant la Première Guerre mondiale, en 1915, les pilotes Courtney et "Scotty" font partie d'une escadrille britannique, basée en France, de la Royal Flying Corps. La base aérienne est commandée par le major Brand qui doit se résoudre à confier à ses hommes des missions très périlleuses. Chaque fois, certains pilotes ne reviennent pas et les remplaçants se succèdent, de plus en plus jeunes et inexpérimentés. Lorsque Brand est muté ailleurs, Courtney prend le commandement et se trouve contraint de prendre les décisions qu'il reprochait à son prédécesseur. Ainsi, il envoie en mission un nouveau remplaçant, Donnie, le jeune frère de "Scotty"......