Le fils de Henry et Fay, Ned, entreprend de retrouver et de tuer son père pour avoir détruit la vie de sa mère. Mais ses objectifs sont frustrés par la gênante Susan, dont le lien avec Henry est antérieur même à son arrivée dans la vie de la famille Grim....

...

Un dirigeant d'entreprise rencontre une magnifique extraterrestre dans un futur où les responsables surveillent l'activité humaine....