A la suite d'une tentative de suicide, un jeune biologiste influençable se retrouve embrigadé dans une organisation criminelle basée sur les hauteurs de Nice. L'apprenti serrurier qui lui a sauvé la vie, entre-temps devenu son ami, tente de l'arracher aux griffes de l'Arche des Loups......

Azzouz décide d’immigrer vers la Belgique, à la recherche d’un quotidien meilleur. Yamna, obligée de fuir, décide de rejoindre Azzouz, son amoureux. A Bruxelles, ils croiseront Nawal, Said, Ben, Tatiana ou Amal, tous piégés par des réseaux d’exploitation des clandestins....

...

Alors qu'il s'apprête à se séparer de la maison de son enfance, un souvenir particulier revient à Thomas. Celui de son petit frère, et de cette colline où ils auraient dû aller ensemble....

Beaucoup, de par le monde, la considèrent comme la plus grande actrice vivante. De fait, icône du théâtre, vedette de télévision et star de cinéma, l'anglaise Helen Mirren mène l'une des plus brillantes carrière de l'acting mondial. L'une des plus primées aussi, couronnée d'un Oscar de la meilleure actrice, de plusieurs prix d'interprétation à Cannes et à Venise, seule détentrice de la "Triple Crown" au Royaume-Uni et aux États-Unis....