Leur business : approvisionner la Californie en "crystal meth", une drogue très dangereuse. Leur méthode : le Go Fast. Leur mode de transport : des avions high tech volant à grande vitesse. Mais tout bascule lorsque l’un des leurs se tue dans un spectaculaire crash et qu’ils vont devoir travailler pour l’Agence d’Interdiction des Drogues…...

Un an après la disparition de Nicole et son copain Jess, le frère de ce dernier et deux de ses amis partent à leur recherche. Leur périple les mène tout droit à une halte routière, là où tout a commencé... En plus de devoir faire face au mystérieux camionneur qui hante les lieux, les trois amis devront tenter d'apporter un sens aux apparitions des fantômes de Nicole et Jess qui tentent maladroitement de les guider vers la vérité....

...

...

Dans les années 40, à Los Angeles, Bucky et Lee, deux inspecteurs, s'attaquent à une affaire de meurtre particulièrement difficile. Une starlette, Elizabeth Short, a été découverte atrocement mutilée. Sa beauté et sa fin tragique deviennent les sujets de conversation de toute la ville. Certains sont prêts à tout pour en tirer bénéfice… ou cacher leurs secrets. Quels étaient les liens de la victime avec la puissante famille Linscott ? Que vivait-elle dans son intimité ? Et avec qui ? Au-delà des apparences, l'enquête commence…...