Un vétéran amérindien, accablé par la culpabilité du survivant après une campagne militaire désastreuse, est contraint de rechercher son grand-père disparu après qu'une mystérieuse organisation fédérale ait pris le contrôle de sa terre ancestrale....

Bobby et Stig passent tout leur temps ensemble et mouillent dans des affaires très louches. Ils ne le savent pas, mais ils appartiennent tous les deux à des agences gouvernementales qui leur ont demandé d’infiltrer un réseau de trafiquants de drogue. Lorsqu’un casse auquel chacun participe pour coincer l’autre tourne mal, Bobby comme Stig sont lâchés par leurs hiérarchies respectives. Ils découvrent qu’ils ont été manipulés… Désormais, tout le monde veut les voir en prison, ou encore mieux, morts. Ils ne peuvent plus compter que l’un sur l’autre, et malheureusement pour ceux qui veulent leur peau, à trop jouer les malfrats, ils ont pris de mauvaises habitudes…...

...

Mark est chef des ventes chez Chamberlain Auto, la concession automobile familiale qui promet de faire « Tout Ce Qu’il Faudra » pour vous vendre une voiture. En un samedi caniculaire, Mark se voit offrir la chance d’avoir sa propre concession et donc de s’émanciper de la domination de son père Malcolm, homme d’affaire sans scrupule. Il doit vendre trente-cinq voitures avant la fin de la journée. Mark sera-t-il prêt à tout, même à trahir ses employés, pour obtenir ce qu’il désire ?...

...

...