Une chenille trouve un endroit où elle se sent en sécurité pour réaliser sa métamorphose. Son cocon est beaucoup trop petit pour pouvoir y entrer, heureusement, deux autres insectes viennent l'aider. Le trio va nous conduire à des situations cocasses, mais aussi à un beau papillon....

Un musicien de rue vit dans la pauvreté et la solitude. Après sa rencontre avec un chien errant, sa vie va prendre un nouveau tournant....

Wachiwi et son petit frère Peopeo vivent seuls dans un jardin clôturé. Tandis que Peopeo rêve de nouveauté, Wachiwi détermine les limites qui devraient assurer leur protection....

...