Candice, une ado âgée de 17 ans, a hâte d'échapper à sa ville balnéaire et de trouver un réconfort dans son imagination. Quand sa désillusion se conjugue avec une obsession pour un étranger perturbé, elle se lie avec un dangereux gang local....

Collette, jeune veuve, est une républicaine, vivant à Belfast, avec sa mère et ses frères, de fervents activistes de l’IRA. Suite à son arrestation après un attentat avorté au cœur de Londres, Mac, un agent secret du MI5, lui offre le choix : passer 25 années en prison et ainsi perdre ce qu’elle a de plus cher, son fils, ou espionner sa propre famille. Elle décide de faire confiance à Mac, et retourne parmi les siens…...