...

Arrêté au volant de son automobile en état d'ivresse, Gordon Bombay, jeune avocat prétentieux, est condamné à un travail d’intérêt public : entrainer a Minneapolis l’équipe de minimes de hockey sur glace....

Ancien avocat, Gordon fait du Hockey sur glace . Pendant un match, il se blesse grièvement, il est probable que celui-ci ne puisse plus jouer. Gordon Bombay se consacre aux jeunes joueurs de l'équipe de hockey sur glace, les Mighty Ducks. On lui propose de devenir le coach de l'équipe américaine junior, les meilleurs joueurs du pays vont alors se joindre à l'ancienne équipe de Bombay. Gordon accepte, mais le succès lui monte à la tête et il s'intéresse à un sujet plus lucratif tandis qu'il pousse les enfants à être les meilleurs....

Lorsque le Dr Simon, un scientifique, invente une machine capable de transformation génétique, des hommes d'affaires malveillants projettent de lui voler son invention. Mais avant qu'ils n'en aient l'occasion, le petit-fils du Dr Simon, âgé de deux ans, se transforme accidentellement en un homme de trente ans et s'enfuit. Ses frères et sœurs doivent alors le rattraper et trouver un moyen de le retransformer avant que leurs parents ne rentrent à la maison, et avant que les méchants ne l'attrapent en premier....