Lambert, sex addict repenti, tente de se racheter une conduite en devenant… conseiller conjugal. Abstinent depuis plusieurs mois, la situation se complique lorsqu’il recrute une assistante, la séduisante Judith, dont la sexualité débridée va très vite mettre ses résolutions à rude épreuve....

À Bruxelles, c'est la période des vacances d'été. Une famille de concierges décide de profiter de l'absence de leurs patrons pour troquer, pendant quelques jours, la belle demeure de leurs employeurs. Ils l'échangent contre une superbe maison sur l'île du Couchant, dans le sud de la France. Les couchantins posent leurs affaires en Belgique. Dans leurs valises, ils ont apporté de quoi promouvoir une directive qui pourrait affecter toute l'Europe. Quant aux belges, ils découvrent que leur lieu de vacances a une petite particularité : la partie de l'île où ils résident est naturiste. S'ils veulent profiter de la plage, ils vont devoir se déshabiller......