Sabine est une adolescente comme les autres, à ceci près qu'elle s'entraîne tous les jours pour devenir une athlète de haut niveau. D'ailleurs, c'est son avenir professionnel qui pourrait bien se décider lors de la prochaine compétition. Sa vie tout entière tient dans ses entraînements quotidiens, et dans l'effort qu'elle fournit pour dépasser ses propres limites, sous la houlette exigeante de Gelewski, son entraîneur. A la lecture d'une revue sur les sportives de l'ex-RDA, Sabine découvre qu'il est possible d'améliorer ses performances en augmentant son taux d'hormones. Elle demande aussitôt à son petit ami, Rudy, lui aussi athlète, de la mettre enceinte pour mettre à profit ce bouleversement hormonal......