...

...

...

...

...

...

Cole, un DJ de 23 ans, vit dans le milieu de l'électro et des nuits californiennes. La journée, il traîne avec ses amis d'enfance. La nuit, il mixe, dans l'espoir de composer le son qui fera danser le monde entier. Son rêve semble alors possible lorsqu'il fait la connaissance de James, un DJ expérimenté, qui décide de le prendre sous son aile…...

Paul a tout réussi dans sa vie professionnelle, mais côté coeur, ce n’est pas la même histoire… En assistant au mariage de ses meilleurs amis, ce geek introverti décide qu’il doit trouver l’homme de sa vie, avant que ne soit adoptée la loi légalisant le mariage gay aux Etats-Unis… dans six jours !...

...

...

...