...

Un négociateur en otage de la police joue un jeu dangereux de chat et de souris avec un voleur de banque acculé qui est déterminé à sortir de la banque et à humilier son frère, le négociateur de la police en otage, dans le processus....

...

Depuis la mort de sa femme Sonya, Otto est devenu grincheux et dépressif. Il se sent vieux et n'attend plus qu'une seule chose : la mort. Renvoyé de son emploi, il erre sans but, surveille le quartier et se brouille avec ses voisins. C'est alors que l'arrivée d'une nouvelle famille dans la rue, avec notamment deux petites filles, va bouleverser son quotidien....