...

...

Amsterdam, Pays-Bas, 1944, pendant la Seconde Guerre mondiale. Andries Riphagen, un puissant patron de la pègre, a fait fortune en mettant ses nombreux talents criminels au service des occupants nazis. Mais la longue bataille est sur le point de se terminer et les combattants de la liberté, persécutés et assassinés depuis des années, abandonnent leurs cachettes pour traquer sans pitié ceux qui ont collaboré avec les tueurs....

...

...

Un acteur se voit soudainement rattrapé par son mystérieux passé par un groupe d'individus. Günter, trouvé dans une forêt allemande à l'âge de quatre ans, grandit dans une famille d'accueil. Quatre décennies plus tard, il mène une vie normale : il gagne sa vie comme acteur de théâtre, passe du temps avec sa fille Lizzy et a une liaison avec une femme mariée. Il ne commence à s'interroger sur ses origines que lorsque, sur un pont, un inconnu lui chuchote un seul mot à l'oreille....