Il était une fois, le prince Laird, un homme méchant et méprisant. N'ayant pas hérité de la couronne, il cherche à se venger en échangeant sa fille nouveau-née avec celle de son frère, le roi Keath. La vraie princesse est élevée en tant que paysanne, ignorant sa lignée royale. Quelques années plus tard, le prince Rollo vient au royaume à la recherche d'une épouse. Il tombe amoureux de la paysanne, sans se douter de sa véritable identité....

...

...

Au royaume du reflet, le roi Albert possède la plus longue barbe qui n'ait jamais existé. Elle se déroule dans toutes les rues, à la plus grande joie de tous les habitants. Tous... sauf Rufus le barbier ! Bien décidé à changer le sort du royaume, il va tenter de couper la barbe du roi ! Mais il s'apprête à découvrir un incroyable secret......

...