...

Deux tueurs à moto tirent sur des travestis au Bois de Boulogne. L'inspecteur Gérard Lattuada mène l’enquête et remonte jusqu'au « Grec », grand ponte du banditisme. La femme de ce dernier est arrêtée et se tue en voulant échapper à la police. Le « Grec » charge un tueur de le venger en assassinant la femme du juge qui est aussi la sœur du policier…...

Lucien L'Hotte, un homme de petite taille, est l'employé consciencieux d'un important cabinet d'avocats. Cet homme qui souffre de sa taille est chargé de rédiger les lettres d'insultes dans les affaires de divorce. Ne pouvant songer lui-même au mariage, il met une ardeur vengeresse à rompre celui des autres. Pourtant, un jour de canicule, encouragé par une cliente richissime, il va oser les gestes de l'amour que la conscience de son infirmité a étouffés depuis longtemps....