...

...

Mannequin de choc : Sara Baldwin est lieutenant de police criminelle, trés appréciée pour son dynamisme et son courage. Mise sur la piste d'un meurtrier sévissant dans le milieu des mannequins, elle n'hésite pas à modifier sévèrement sa dégaine de baroudeuse afin de se faire passer pour une apprentie Top Model. Elle fait rapidement les rencontres qui lui ouvrent les portes des studios photo et signe un contrat avec un puissant homme d'affaires, Michael Madisson. Mais si celui-ci apprécie sa frimousse, ce n'est pas dans une optique purement professionnelle. Une fougueuse idylle se noue entre eux....

Philip, Lars et Jozef sont trois amis handicapés qui vivent en Belgique. Ils aiment le vin et rêvent de faire l'amour à une femme. Afin d'aller dans un bordel, le El Cielo - qui, croient-ils, accepte les gens comme eux - ils planifient un voyage en France et en Espagne. Mais l'état de santé de Lars se détériore rapidement, et ses parents refusent qu'il quitte la maison. Il devra donc fuguer, avec ses acolytes, afin de rejoindre El Cielo. Pour ce faire, ils engagent Claude, une infirmière obèse et aigrie qui doit les conduire à destination. Mais les imprévus sont nombreux et le voyage s'avère difficile pour les trois hommes....