Nick Pulovski, vétéran de la police de Los Angeles et spécialiste des voitures volées, essaie de démasquer Strom, un redoutable trafiquant. On lui adjoint un jeune co-équipier inexpérimenté : David Ackerman. Commence alors, pour Nick et David, une course poursuite effrénée pour arrêter ce criminel, au mépris de tout danger…...

Un jeune couple, emménage en banlieue, mais quelque chose cloche dans le voisinage, il semblerait qu’un certain nombre des habitants du quartier ait sérieusement les fils qui se touchent. Une nuit, les deux jeunes tourtereaux sont tirés de leur sommeil par un accident qui a eu lieu juste dans leur jardin… Après cet étrange incident, une série de petits désagréments domestiques va survenir, il semble évident que quelqu’un dans le voisinage leur en veut… Est-ce cet étrange couple de retraité qui prétend être muet, la vieille bique pleine de principes ou bien le voisin célibataire qui se montre un peu trop attentionné ? Ainsi va la vie, dans les banlieues typiques des coins reculés des États-Unis d’Amérique. Les voisins gardent toujours un œil bienveillant sur le quartier pour le préserver de la délinquance… Peut-être n’est-ce pas une bonne chose…...