...

Rick, jeune ouvrier, et Lissa, assistante vétérinaire, s'aiment. Seulement, ils ne supportent plus de vivre dans l'ambiance déprimante de leur ville, Tropico, mais ne savent pas comment s'y prendre pour partir. À la recherche d'argent, Nick participe à un casse. Mais ce qui paraissait un simple délit se transforme vite en désastre…...

...

Roy Parmenter est un agent du FBI dont le partenaire a été tué vingt ans auparavant par un espion soviétique. Lorsque leurs routes se croisent à nouveau, Roy n'a qu'une seule idée : venger la mort de son ami. Pour cela, il fait équipe avec le jeune Jeff Grant....